原歌詞 |
粵語改編版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
國語版 |
|
歌曲名 |
너 어디가든지 |
願望與願意 |
忠心 |
忠心 |
忠心順服歌 |
擁有者 |
ANM |
||||
專輯 |
傳耶穌 1,14 |
||||
主唱 |
|||||
作曲 |
河用仁宣教士 |
||||
歌詞/譯詞 |
河用仁宣教士 |
Henry Wong |
三吉 Sarmgut |
黃靄賢 philip |
河用仁宣教士 |
年 |
1/2016 |
||||
Verse 1 |
너 어디가든지 순종하라 너 어디있든지 충성하라 주 너에 하나님 왕 대신주 영원히 주님만 찬양하라 |
願我每晚禱告 靜聽福音 願祢體察世人 庸俗飛奔 願祢賜我福蔭 伴我一生 願祢的國降臨 驅走黑暗 |
若到天邊海角 亦要忠心 為祢所愛靈魂 寧沒安穩 定意報答恩主 為我犧牲 直到主再來臨 進入永恆 |
在那裡也需要對主忠心 遇到阻隔困難仍是忠心 上帝永世君主伴你一生 讓我宣告讚揚恩主的愛 (讓我宣告神恩永遠未停) |
你無論去那裡,都要順服。 你無論去那裡,都要忠心。 主,你的上帝,祂是君王, 我要永永遠遠來讚美主。 |
Verse 2 |
나 어디 가든지 순종하리 나어디 있든지 충성하리 주 나의하나님 왕대신주 영원히 주님만 찬양하리 |
願意聽祢寶訓 學會關心 願以寬恕愛人 無懼犧牲 願按照祢足印 實踐福音 願意關愛每人 分享福蔭 |
|||
Verse 3 |
願意聽祢寶訓 學會關心 願以寬恕愛人 無懼犧牲 願祢帶領指引 奉獻身心 願有天祢再臨 堪當稱讚 (願以心裡純真 得主稱讚) |
||||
試聽 / Live Performance Video |
|||||
iWorship Lyrics Video |
|||||
歌譜 |
|||||
翻譯心得/ 其他備註 |
................................................... |
....................................... |
....................................... |
....................................... |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |